domingo, 25 de octubre de 2009

Taylor Swift - Superstar (Letra: Ingles/Español)

POST ACTUALIZADO (sustituyendo vídeo suprimido en youtube)

Acá esté el audio en vídeo de Taylor Swift, "Superstar", traducido al español y con la letra en inglés. La falsa letra que pusieron fue una completa mentira; la real letra de la canción es muy dulce.

Hay que esperar hasta el minuto 0.50 para escuchar la canción; esto se hace para evitar que youtube la saque de inmediato (gracias, raquel95).

El vídeo (la letra en inglés después del "VER MÁS....")


Letra en inglés

This is wrong but,
I can't help but feel like
there 'aint nothing more out there.
Thursday morning comes again and I can't,
help but wish I could see your face.
I know from my personal plate I'd be breaking all my rules to see you.

(Chorus)
You smile that beautiful smile,
and all the girls in the front row scream your name.
So dim that spotlight,
tell me things like 'I can't take my eyes off of you'.
I'm no one special;
just another wide eyed girl who's desperately in love with you.
And your photographs hang on my wall.
SuperStar

Morning loneliness,
comes around when I'm not,
dreaming about you.
When my world wakes up today, you'll be in another town. And I know when I saw your face, I'd be
counting down the ways to see you.

(Chorus)
You smile that beautiful smile,
and all the girls in the front row scream your name.
So dim that spotlight,
tell me things like 'I can't take my eyes off of you'.
I'm no one special;
just another wide eyed girl who's desperately in love with you.
And your photographs hang on my wall.
SuperStar

You played in bars,
you play guitar
I'm invisible and everyone knows who you are.
And you'll never see
sing me to sleep,
every night on the radio

So dim that spotlight,
tell me things like 'I can't take my eyes off of you'.
I'm no one special;
just another wide eyed girl who's desperately in love with you.
And your photographs hang on my wall.
SuperStar
sweet sweet SuperStar
SuperStar

9 comentarios:

  1. Es hermosa esta canción <3 , al igual que todas las canciones de Tay.
    Se la dedico a Nick Jonas (:

    Besos!

    ResponderEliminar
  2. Hermasa como todas las canciones de Taylor, me siento tan identificada con todas sus letras.. :)

    ResponderEliminar
  3. es demaciado lindA LA CANCION = KOMO TODAS LAS DE ELLA :)

    ResponderEliminar
  4. esta cancion es hermosa!
    independiente de lo q no me agrade taylor es esto lo q me encanta de ella su musica tiene tanto sentimiento yes tan literal y realista!


    yo tambn se la dedico q nick ....awww cada vez q oigo esta cancion pienso en el.....(q cursi...xD) ... me identifico totalmente con la cancion!

    ResponderEliminar
  5. poes amo esa cancion pero no se la dedidco a nick owwwwwww se la dediico a mi uniico inigualable tan hot tan sexii tan bello the perfect boii mii joe jonas!!!! awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
    tay no se la dediica a el pero io siiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

    ResponderEliminar
  6. es la tipica cancion o sentimientos que sentimos las fans hacia cualquiera de esas "superstrellas" que amamos , uanque no sepan que estamos ahy enamoradas de ellos .. Taylor sabe lo qe nosotras las chicas sentimos realmente en todas sus canciones :)


    Victoriaa

    ResponderEliminar
  7. io tmb se la dediiqo a nick *O*, sta mui bonii la qancion *O*

    TEAM JONAS ♥.♥
    TEAM DEMI ♥

    ResponderEliminar
  8. Esta cancion es tan hermosa, es como la historia de una fan enamorada...

    Ustedes se la dedican a Nick Yo se la dedico a Joe Jonas... :)

    ResponderEliminar

NO uses PALABROTAS ni repitas caracteres (no presiones muchas veces alguna tecla como la "enter") y no repitas varias veces una misma frase. NO ESCRIBAS TU TEXTO EN NEGRITA.

Pronto sólo podrán comentar usuarios registrados; SI NO TIENES una cuenta, crea una en google u openID.

NO MENCIONES A OTROS BLOGS.

NO SE APRUEBAN COMENTARIOS DE USUARIOS CON NOMBRES EN FORMA DE ORACIONES o URLs, sólo elige un nombre, apodo o invéntalo: NO USES NOMBRES DE ARTISTAS NI TAMPOCO NOMBRES CON FRASES EXCLUYENTES A OTROS ARTISTAS