Videoclip "Fly On The Wall" Miley Cyrus — Detalles

Aclaración: Este artículo es una traducción fiel del artículo original en MTV-News sobre el nuevo vídeo de Miley Cyrus:
----------/
Seguramente Miley ya no puede salir en cita con Nick Jonas, pero eso no significa que sus caminos no se crucen de vez en cuando. Para su nuevo vídeo "Fly On The Wall", la estrella adolescente fue dirigida por Philip Andelman, quien también dirigió el clip "Lovebug" de los Jonas Brothers.

"No estoy seguro si ella supo que dirigí el video de 'Lovebug' y ella no lo mencionó en el set", contó él a MTV News sobre la coincidencia. Pero ella tuvo definitivamente una idea muy fuerte de lo que quiso en el video, dijo el director y agregó: "Fui informado que la canción fue un pinchazo suave al paparazzo que constantemente está siguiendo a Miley y ella esperó algo de eso en la coreografía del vídeo".

Cyrus nos dijo que la canción se trata de la constante atención que ella obtiene, ya sea que ella va a la alameda con un nuevo chico o sostiene un sonoro "dulces 16" en Disneyland. "Fly on the Wall es acerca de los medios noticiosos", dijo ella. "Es acerca de cómo piensan que saben todo acerca de mí, y en realidad es todo lo contrario. Quieren ser una mosca en mi pared y vigilarme todo el tiempo".

El clip parodia al clásico vídeo "Thriller" de Michael Jackson, pero Andelman dijo que en lugar de zombis, todo el mundo se convierte en la peor pesadilla de Miley: fotógrafos fisgones. "No quise hacer también algo demasiado serio, mientras sienta que pueda verse como una queja en lugar de algo divertido", dijo él.

"El concepto básico es que ella y su novio están en una cita, saliendo de una película, cuando repentinamente, él queda desesperado por una tos extraña", él reveló. "Repentinamente, él se convierte en un paparazzo y empieza a perseguir a Miley. Luego, ella se apoya en una esquina sin opción a escapar del paparazzi acercándose, cuando repentinamente, en lugar de atacarla o fotografiarla, ellos rompen en una coreografía".


Miley dijo hacer el video y parodiar su vida como una explosión. "Definitivamente tuve alguna diversión", dijo ella. "Necesité un masaje serio después. Tiene un gran número de baile, y es entretenido".

Mientras "Fly on the Wall" es su pista favorita en Breakout, Cyrus pensó que ella necesitó esperar un poco antes de soltar el single. "Originalmente iba a ser el primer single. Pero en lugar de eso, pensé '7 Things' fue una mejor introducción para mi álbum completo", dijo. "Fly on the Wall es muy contagioso y divertido para bailarla. Es una de mis canciones favoritas en el álbum".



Es ese buen sentido para los negocios que Andelman piensa ayudará a mantener a Cyrus vigente los próximos años, no importa en lo que ella se interese después. "Ella fue una increíble fuente de energía", dijo él. "Al instante que ella está en el set, tu te das cuenta, porque hay literalmente un torbellino como vértigo que pasa como un silbido a su alrededor".

"Ella ha obtenido realmente un ingenio, realmente rápido que lo conserva a flor de piel", agregó él. "¡Usted no la puede tomar del pelo, desafortunadamente, y ella lo sabe!".



Esa efervescencia juvenil en Cyrus va en continuo aumento, dijo Andelman. "Todos los días, parece que ella añade otro proyecto para su agenda ya ocupada", dijo el director. "Pienso que es tan notable acerca de que ella ahora tiene un millón y un proyectos en un millón y una direcciones diferentes. ... Es realmente asombroso. ¡Caray, ella justamente podría convertirse en la máxima estrella de la nación el siguiente año — no me asombraría del todo".

A diferencia de Brett Ratner, quien dirigió a Cyrus en el vídeo nominado VMA "7 Things" y la comparó para Madonna, Andelman compara a Cyrus a una celebridad inesperada.

"Ella constantemente descifra chistes, constantemente da saltos", dijo él. "No podría imaginar a alguien teniendo más energía que ella. Ella es como una mini Jim Carrey en mujer".

Una traducción de la lírica en youtube...


Fuente.- Rv. del Blogdelatele